“金玉兰”上海国际木偶艺术节-第八届上海国际木偶艺术节

名称：奇幻装置偶剧《光偶秀》

演出团体：兹尼剧院（俄罗斯）

演出场地：仙乐斯木偶剧场

票价：380元/280元/180元/120元（一人一票）

时长：60分钟左右

语言：无语言

演出日期：2024年10月5日10:00/14:00  

2024年10月6日10:00/14:00

2024年10月7日10:00/14:00

 

你好，指尖行走的世界

HELLO,WORLD ON THE FINGERTIPS

11个国家地区15台优质剧目

将在“金玉兰”上海国际木偶艺术节

轮番上演

 

第八届上海国际木偶艺术节缤纷绽放

2024年10月至11月

让我们一起来

在“指尖行走的世界”

狂欢

一场超炫酷的奇幻的装置偶剧《光偶秀》

就要上演啦！

它融合了最潮的装置艺术和梦幻的偶戏元素

保证让你大开眼界！

正当眼前一片漆黑时

发光的神奇动物璀璨亮相

它们自由行走，奇妙交织......

就在此刻 舞台上瞬间被点亮

巨大的彩色蝴蝶翩翩起舞

绿色的荧光恐龙霸气登场

光彩夺目的乌龟缓慢爬行

它们栩栩如生

灵巧的姿态让人惊叹不

它们偶尔跑到观众席中互动游戏

通过趣味的方式

带来愉快的参与体验

以及难忘的欢乐瞬间

 

俄罗斯兹尼剧院

奇幻装置偶剧《光偶秀》

 

在无尽时间长河轮回

却不忘此心隽永

挽起多彩的裙角

在舞台跳一曲光的华尔兹

我

是须臾

来自亘古

是刹那

也曾永恒

请签收

这是一封“光”写给你的情书

【剧目简介】

光子在宇宙穿梭，经过一百多亿年的漫长时光来到我们面前。在自然界中，它是雨后绚丽的彩虹，也是夜幕降临后的璀璨银河。“全球最重要的木偶操纵师”之一尼古拉·兹科夫，即将用光带我们踏上千变万化的心灵治愈之旅。

Photons journey through the cosmos, traveling over ten billion years to reach us. In nature, they create the vibrant colors of a rainbow after the rain and the dazzling stars on a dark night. Renowned as one of the world’s foremost puppeteers, Nikolai Zykov invites you to embark on a kaleidoscopic journey of light, which promises to be a profound and healing experience.

【剧团介绍】

兹尼剧院借鉴世界各国历史悠久的木偶剧传统，运用创新材料与科技手段，继承发扬木偶艺术。尼古拉·兹科夫是世界 级的艺术家，已为欧洲、亚洲、非洲、南北美洲50多个国家的观众奉献精彩演出，并制作了200多件风格独特的木偶。兹科夫身兼数职，在30多部木偶剧中担任创作者、导演、美工和表演者，凭借其天马行空的创造力和出类拔萃的表现力获得众多国际大奖，其中包括国际木偶联会世界木偶操纵师代表大会颁发的多个奖项。

 

Introduction to the troupe:

Nikolai Zykov Theatre preserves and develops the art of puppetry based on the ancient traditions of different countries of the world by using innovative materials and technologies. Nikolai Zykov is an artist of the world stage, who has delighted spectators in more than 50 countries of Europe, Asia, Africa, and North and South America and has created more than 200 unique puppets. Nikolai is the author, director, artist, and performer of more than 30 puppet shows. He has won many international awards for innovative creativity and outstanding performance, including awards of the UNIMA World Congress.