“金玉兰”上海国际木偶艺术节-第八届上海国际木偶艺术节

名称：轻喜偶剧《史前大冒险》

演出团体：第五车轮剧团（德国）

演出场地：仙乐斯木偶剧场

票价：380元/280元/180元/120元（一人一票）

时长：45分钟左右

语言：无语言

演出日期：2024年10月19日10:00/14:00  

2024年10月20日10:00/14:00

 

你好，指尖行走的世界

HELLO,WORLD ON THE FINGERTIPS

11个国家地区15台优质剧目

将在“金玉兰”上海国际木偶艺术节

轮番上演

 

第八届上海国际木偶艺术节缤纷绽放

2024年10月至11月

让我们一起来

在“指尖行走的世界”

狂欢

静谧的郊外

两位地质科学家

发现了一块珍贵的恐龙化石

紧接着狂风乱作，大地开始震动

没过多久

科学家们发现

自己竟然穿越回了恐龙时代

化身成为了原始人！

 

德国第五车轮剧团

轻喜偶剧《史前大冒险》

 

在混乱无序的史前时期

填饱肚子是第一要义

当刚刚破壳而出的呆萌小恐龙

遇到饥肠辘辘的霸王龙和原始人

如何才能改变成为盘中餐的命运？

小恐龙究竟能不能顺利找到妈妈？

并且不被虎视眈眈的“父母”吃掉？

快来砸开这颗从天而降的超级彩蛋一看究竟吧！

【剧目简介】

木偶届短喜剧大咖德国第五车轮剧团再度光临中国，带领大家穿越1亿多年时空，开启一段感动与欢笑相伴的史前大冒险。你听。米呼呼奥露哈，穴居人正在捕猎。劈咔劈咔，小恐龙破壳而出……出发吧，侏罗纪冒险小分队！

The Fifth Wheel, a German troupe famous for short puppet comedies, is returning to China, ready to transport audiences back over a hundred million years for a prehistoric adventure filled with amusing and moving moments. Can you hear it? “Mihuhu Ouluha”—the caveman is on the hunt. Crack, crack! A baby dinosaur is breaking free from its egg. Join the Jurassic adventure squad as they set off on an exhilarating journey!

 

【剧团介绍】

“第五车轮”是一家有俄罗斯血统的德国剧团，由圣彼得堡国立戏剧艺术学院和东西伯利亚国立文化艺术学院的毕业生于2005年在德国弗莱堡成立。

剧团主要进行提线木偶表演，以做工精细、技艺精湛的提线木偶搭配喜剧类短曲。剧团携《提线卡巴莱》与《非凡之旅》在世界各地巡演，包括西欧、中国、日本、新加坡、韩国、南美洲及西伯利亚北部。剧团面向各年龄段观众，既会在木偶节上为孩子们表演，也会在游轮舞台上为成年观众奉献精彩的深夜演出。

 

Introduction to the troupe:

The Fifth Wheel is a German company with Russian roots. It was founded in 2005 in Freiburg, Germany by former graduates of St. Petersburg Theatre Arts Academy and East Siberian State Academy of Culture and Arts.

The company focuses mostly on marionette performances, with short comedy-like numbers and complicate and technically perfect marionettes. With Cabaret on Strings and Extraordinary Voyage, it has been touring all around the world—from Western Europe to China, Japan, Singapore, South Korea, South America, and the north of Siberia. The audience of the company is versatile: the shows were played not only at puppet theatre festivals for the children but also on stages of cruise ships as late-night entertainment for adults.