第二十三届中国上海国际艺术节参演剧目

The 23rd China Shanghai International Arts Festival

莫斯科大剧院芭蕾舞团

芭蕾舞剧《斯巴达克斯》

Ballet Spartacus

 

时间： 2024年10月17日     周四      19:30

          2024年10月18日     周五      19:30

          2024年10月19日     周六      13:00

          2024年10月19日     周六      19:30

地点：上海大剧院大剧场

票价：￥180、￥280、￥480、￥680、￥880、￥1080、￥1280

Date & Time: 2024/10/17      Thursday   19:30

           2024/10/18       Friday     19:30

           2024/10/19       Saturday   13:00

           2024/10/19       Saturday   19:30

Venue: Lyric Theatre, Shanghai Grand Theatre

Tickets: ￥180、￥280、￥480、￥680、￥880、￥1080、￥1280

 

音乐：阿拉姆·哈恰图良

编导：尤里·格里戈罗维奇

设计：西蒙·维尔萨拉泽

灯光设计：米哈伊尔·索科洛夫

演出：莫斯科大剧院芭蕾舞团

乐团：莫斯科大剧院交响乐团

Music: Aram Khachaturian

Choreographer: Yuri Grigorovich

Designer: Simon Virsaladze

Lighting Designer: Mikhail Sokolov

Performed by The Bolshoi Ballet

Orchestra: The Bolshoi Orchestra

 

时长：约190分钟（含两次20分钟幕休）

Length: c. 190 minutes (incl. two 20-minute intervals)

 

******************艺术家及时长或有变动，请以现场演出为准***************

******** All information on artists and duration is subject to change. ********

 

演出介绍

作为莫斯科大剧院的一张名片，三幕芭蕾舞剧《斯巴达克斯》讲述了古罗马奴隶起义领袖斯巴达克斯带领同伴反抗压迫者的故事。整部舞剧充满了男性的力量与阳刚之美，通过精湛的舞蹈技巧和强烈的情感表达，展现了斯巴达克斯的英勇、智慧以及对自由的不懈追求。最受赞誉的尤里·格里戈罗维奇编导版本首演于1968年，他以古罗马时期的生活场景作为背景，将观众的注意力集中在主要人物的命运和情感经历上。音乐同样起到了至关重要的作用，苏联作曲家阿拉姆·哈恰图良的音乐作品以其雄浑、激昂的旋律，为舞剧增添了戏剧性和深度。而西蒙·维尔萨拉泽的舞美设计则从石头的粗糙质感中获得灵感，从而褪去了剧中罗马作为世界之都的华丽光环。

As a calling card of the Bolshoi Theatre, Spartacus, ballet in three acts, tells the story of Spartacus, the leader of a slave revolt in ancient Roman, who incites his fellow slaves to revolt against their oppressors. The ballet is full of male strength and masculine beauty, presenting Spartacus's bravery, wisdom, and relentless pursuit of freedom through excellent dance skills and intense emotional expression. The premiere of the production by Yuri Grigorovich took place in 1968, which achieved the greatest acclaim for the ballet. Grigorovich moved the scenes of Roman life to the background and concentrated the audience's attention on the fates and emotional experiences of the main characters. The music also plays a crucial role, with Soviet composer Aram Khachaturian's compositions adding drama and depth to the ballet with their grand and passionate melodies. Designer Simon Virsaladze created the set, finding inspiration from the rough texture of stone and thus casting away the glittering aura of a world capital from the ballet's Rome.