坪山大剧院“经典呈现”系列原版英文话剧英国书屋剧院《简爱》

*现场演出 中文字幕

 

| 演出地点 |

保利剧院院线 深圳坪山大剧院 大剧场

| 演出时间 |2024年11月3日（周日）15:00

 

| 演出时长 |

约120分钟（中场休息15分钟）

*1.1米以下儿童谢绝入场

 

| 演出票价 |

380/280/180/100元

 

早鸟优惠

9月6日至9月13日，除100元票价外，其他票档享受限时早鸟8折，每个用户每场限享6张。

 

 

英国书屋剧院

夏洛蒂·勃朗特浪漫经典

英文原版话剧《简爱》

英文原版，中文字幕

 

一场关于爱与精神的冒险

也是一次对女性自我意识的深刻探讨

让我们一起见证简·爱的故事

重现原著精神，栩栩如生，纯粹英式享受。 —— 英国《新生活》杂志

近乎完美的改编和人物呈现。—— 英国《先驱报》

书屋剧院最擅长让经典老少皆宜。—— 英国《德比郡时报》

生动的人物和幽默巧妙交织，激发了现场观众的勃勃生机，为这个古老故事注入了新的生命。—— 英国《新北戏剧》

 

劳拉·特纳对夏洛蒂·勃朗特小说的改编技法圆熟，人物生动，在高潮的瞬间现场观众被完全震慑，悄然无声。—— 英国《兰开夏郡晚报》

不负所望，展现了书屋剧院的所有技巧和灿烂。—— 英国《德比郡时报》

 

剧情简介

孤女简爱从小被寄养在舅妈家和罗沃德寄宿学校，完成学业后受聘于桑费尔德庄园，和主人罗彻斯特渐生情愫。在婚礼上，简爱发现罗彻斯特已有妻子，伤心离开，被牧师圣约翰所救。简·爱拒绝了圣约翰的求婚，重返桑费尔德庄园。而庄园已是一片废墟，罗彻斯特为救患有精神疾病的妻子被烧瞎双眼。简·爱和罗彻斯特终于成婚。

《简爱》是英国书屋剧院继《呼啸山庄》后第二次改编勃朗特姐妹的作品。编剧劳拉·特纳说，虽然勃朗特姐妹的年龄和阅历相仿，但作品却截然不同。相对于《呼啸山庄》的激情、复仇和暴力，《简爱》的爱情则贯穿了年轻女性的成长。《简爱》是一部超越时代的作品，大多数维多利亚时期的英国女性并没有简爱式的困惑，即使有也找不到宣泄出口。勃朗特将这种复杂情绪带入了简爱这个人物和她爱上罗彻斯特后面临的两难困境。而简爱的激情、勇气和独立人格使其爱情故事流传百年而芬芳依然。

 

关于英国书屋剧院 

英国极负盛名的巡演剧团，成立于1996年，创始人和艺术总监理查·梅恩为英格兰遗产部、林肯莎士比亚剧院创作了大量作品。剧团成立初期以莎士比亚作品为主，处女作《罗密欧与朱丽叶》首演于美丽的都铎王朝赫斯特蒙苏城堡。之后，书屋剧院拓展了一系列以英国文学名著改编的戏剧作品，包括英伦女性经典系列、福尔摩斯探案系列和经典儿童剧系列等。作为在英国本土观众人数最多的演出剧团，书屋剧院在英伦三岛和爱尔兰单一演出季观众人数逾10万。

英国书屋剧院英伦女性经典系列包括勃朗特姐妹和简·奥斯汀的作品，在英国国内广受追捧，被誉为夏日最纯粹的英式享受。其中《呼啸山庄》和《傲慢与偏见》曾来华巡演，在剧中扮演希斯克里夫和达西先生的马修·克里姆斯此次在《简爱》中饰演罗彻斯特。

 

关于原作者

 

夏洛蒂·勃朗特

 

十九世纪中期的英国，男尊女卑，社会动荡，位于英国北部的约克郡山区是一个与世隔绝的地方，阴郁凄凉、荒芜不毛。只有石楠花如火如荼地开着。英国文学史上的传奇——勃朗特三姐妹夏洛蒂、艾米丽和安妮，就出生在这里的一个牧师家庭。

《简爱》是夏洛蒂·勃朗特的成名作，有很浓的自传色彩，以柯勒·贝尔的名字发表于1847年。1855年，39岁的夏洛蒂随当牧师的丈夫去荒原看瀑布，受风寒后病逝，留下了《简爱》、《教师》、《谢利》和《维莱特》四部传世之作。

主创人员

艺术总监：理查·梅恩 

Richard Main

英国著名戏剧导演和音乐制作人，早期以乐手和音乐人身份出道，曾是英国著名先锋爵士乐团四百万电话的成员，唱片行销欧美，屡获大奖。二十世纪九十年代初期，理查·梅恩开始戏剧编导和制作，为林肯莎士比亚剧团执导了一系列脍炙人口的作品。1996年创立书屋剧院。

 

导演丽贝卡·格斯比  

Rebecca Gadsby

毕业于华威大学戏剧专业，曾出演BBC电视剧《医生和沉默的证人》。她为书屋剧院执导了简·奥斯汀系列作品《傲慢与偏见》《情感与理智》和《艾玛》。她说，改编《傲慢与偏见》这部英国文学史上阅读人数最多的经典并非易事。著名剧作家劳拉·特纳将这部中篇小时浓缩为两个多小时的戏剧，我则力图重现伊丽莎白·班纳特和达西先生的爱情，在戏剧冲突之中自然呈现摄政时期的人物风范、氛围和优雅。

 

剧本改编：劳拉·特纳 

Laura Turner

早年曾参加皇家宫廷剧院青年作家培训班，创作的第一部广播剧入围2014年BBC阿尔弗雷德·布拉德利奖金，剧本入围2013年和2015年布伦特伍德戏剧编剧奖，为BBC 创作了《霍比特市》和《伤亡影子计划》，为英国书屋剧院改编了多部剧本，其个人戏剧集由约瑟夫·温伯格出版社出版。

演员介绍

安妮·刘易斯

ANNIE LEWIS 

饰演 简爱

 

毕业于吉尔福德表演学院和伦敦山景戏剧艺术学院，出演了玫瑰剧院《狮子、女巫和衣橱》以及《温莎的风流娘们》、《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫》、《冬天的故事》、《人、地、事》和《在卢格纳萨跳舞》等。

 

 

丹尼尔·格里斯 

Daniel Grice  

饰演 罗切斯特

 

毕业于英国艺术教育学院和皇家戏剧学院，出演了林肯皇家剧院《小美人鱼历险记》、度因柏索剧院《我们都疯了》、自由人制作公司《切斯顿庄园的幽灵》、东北制作公司《擦窗》、王首剧院《圣诞树下的男孩》；出演了电影《烤猪排》、《埃莱》和电视剧《桑瑞》。擅长歌舞、骑马和潜水。

 

 

詹妮弗·哈特兰 

JENNIFER HARTLAND 

饰演 费尔法克斯太太、

黛安娜·雷沃斯、里德舅妈

 

毕业于苏格兰皇家音乐学院，出演了书屋剧院《认真的重要性》和《秘密花园》。戏剧作品包括夏洛特制作公司《简·奥斯汀被遗忘的故事》；舒加利之路制作公司《灰衣修士鲍比》《乔治的仙丹妙药》；废话之屋制作公司《不！雪地里的鲨鱼》等。

 

 

肖恩·穆克林 

SEAN MULKERRIN

饰演 圣约翰

 

毕业于伦敦老维克戏剧学校，出演了多部广受好评的戏剧、电影和视频游戏作品。新兵变剧院和规模视频游戏工作室创始人，出品了由托马斯·南格尔执导，获得多项大奖的电影《阴影》。

 

 

伊万·多洛韦

IEUAN DOLLOWAY

饰演梅森、布罗克赫斯特先生

 

少年时获伦敦音乐与戏剧艺术学院考级金奖，毕业于奇切斯特大学，宽泛的戏路跨越莎士比亚经典、音乐剧和哑剧，长于舞台格斗。作品包括《诺丁汉》、《罗宾汉》等。

 

 

索菲亚·奥格斯特 

SOPHIA AUGST

饰演 阿黛勒、英格拉姆小姐

 

英裔美国演员，毕业于利物浦表演艺术学院，作品包括《春之觉醒》、《爱德华二世》等。长于大提琴，精通法语和西班牙语。