票品带有出票人身份信息（非观演人信息），不影响入场，介意者慎购！ 

 

剧场售出的实体票，票面显示价格为系统出票价（折扣价），票档对应的座位区域不会受影响，可正常观演，介意者慎购！

【温馨提示】

1、演出票具有唯 一性、时效性、如非演出变更或因天气因素等取消的原因外,一经支付,不提供退、换票服务,敬请谅解!

2、本场演出门票只可现场取票机自取。

3、所有演出一律凭实体票入场。

4、本场演出儿童（含婴幼儿）皆需凭票入场。

5、请您着装整洁,请勿穿拖鞋、背心入场。

6、剧场内禁止吸烟、进食、嚼口香糖等,请勿将食品饮料带入观众厅内。

7、未经允许剧场内禁止拍照、录像。

8、演出期间请您将手机调至静音,禁止喧哗吵闹,共创良好的观演环境。

 

*现场演出 中文字幕*

一、剧情介绍

作为威廉·莎士比亚四大悲剧之首的《哈姆雷特》创作于 1599 年至 1602 年间，复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法，代表了西方文艺复兴时期文学的最高成就。

 

王子哈姆雷特的父亲暴毙，母亲一个月后改嫁王弟，新王登基。哈姆雷特在夜间看见父亲的鬼魂，呼喊自己被弟弟毒害，恳求哈姆雷特替他报仇。哈姆雷特装疯卖傻，却在实施复仇的过程中迷失了自我。世界，对他来说成了污浊的泥淖。对性的渴望和唤醒成了恐怖的深渊。朋友变成了继父的耳目，甚至爱人奥菲利亚也变成了密谋中的棋子。哈姆雷特错杀了躲在幕帘后偷听的奥菲利亚的父亲波洛涅斯。母亲和继父为他掩盖了谋杀的罪行，安排他远走他乡。奥菲利亚不堪忍受这一切，自杀了。当国王最后决定除掉哈姆雷特时，哈姆雷特也抓住机会，给了继父最后一击。

 

莎士比亚再现了丹麦皇室堕落的政治生态，谋杀、背叛、篡权和对性的渴望成了捍卫皇权的武器，而哈姆雷特的人生也成为彻 底迷幻的悲剧。

 

TNT 剧院的莎士比亚系列作品已在全球 20 多个国家演出数千场。艺术总监保罗·斯特宾说，莎士比亚作品是无比深厚和丰富的戏剧宝藏，诗赋优美，主题和人物刻画深刻。我们常觉得他和我们同在，因为我们和莎翁时代的剧院有很多相同之处，如演员多才多艺，一人分饰多角，演员和角色的性别转换，以及现场音乐等等。我们的表演将激发观众的无尽想象。

 

二、《哈姆雷特》人物关系表

哈姆雷特 Prince Hamlet —— 丹麦王子。为父王的鬼魂所困扰，要对杀父凶手复仇。经历了痛苦的挣扎之后他达成了目的，整个王宫也陷入了死亡的恐怖之中。他最后也中了致命的毒剑死去。

克劳地 Claudius —— 丹麦现任国王。他是哈姆雷特的叔父，在哥哥死后继任了王位。老王的鬼魂告诉哈姆雷特，他正是谋杀自己的凶手。他罪有应得，最后死在侄子复仇的毒剑下。

鬼魂 King Hamlet (Ghost) —— 哈姆雷特的父亲死后化成的鬼魂。他被弟弟毒死时，哈姆雷特正在国外。

葛簇特 Gertrude—— 丹麦王后，王子的亲生母亲。老王死后她改嫁克劳地，在莎士比亚的时代这种关系被视为乱伦，所以引起了哈姆雷特的仇恨。她替哈姆雷特误喝下了克劳地预设的毒酒，当场身亡。

波隆尼尔 Polonius—— 克劳地的御前大臣。他是个出了名的老顽固，阻挠哈姆雷特与欧菲莉亚之间的爱情。哈姆雷特总是假装呆头呆脑来戏弄他。他躲在一块挂毯后，偷听哈姆雷特与王后的谈话时，被王子一剑刺死。

雷尔提 Laertes—— 波隆尼尔的儿子。为了父亲和妹妹的死用剑杀死了哈姆雷特。他也死在哈姆雷特的毒剑下，尽管当时哈姆雷特没有意识到剑是带毒的。

奥菲莉娅 Ophelia—— 波隆尼尔的女儿。她与哈姆雷特双双陷入爱河，但种种阻力警告王子，政治地位使他们无望结合。作为哈姆雷特疯狂复仇计划的一部分，她被他无情抛弃，加上父亲的死让她陷入精神错乱，最终失足落水溺毙。

赫瑞修 Horatio—— 哈姆雷特大学里的密友。他没有直接卷入王室之间的阴谋，所以他成了哈姆雷特的传声筒，莎翁用他来烘托剧情。他也是唯 一一个活到全剧结束的主要角色，虽然他曾扬言要自杀。

 

三、关于英国TNT剧院

剧院于 1980 年在英国创立，TNT 既是英文炸药的缩写，亦是新剧场的缩写，致力融合各种演艺形式，成为具有爆炸力的新剧场。以多种剧场元素为表演根基，包括英国传统戏剧、东欧大师戈罗托夫斯基和梅耶荷德的形体剧场和意大利假面喜剧等。TNT 的话剧有浓厚的音乐剧特质，所有作品均委约作曲家全新配乐，对演员的选拔亦看重其驾驭戏剧、音乐、舞蹈的综合能力。如同莎翁时代一样,一人分饰多角和性别反串也是鲜明的 TNT 特色。

 

TNT 不仅在英国本土声名显赫，而且是全球巡演国家和场次最多的英语剧团，常年巡演的国家和地区有英国、德国、法国、荷兰、挪威、丹麦、芬兰、意大利、马耳他、沙特阿拉伯、迪拜、巴林、伊朗、俄罗斯、克罗地亚、塞尔维亚、新加坡、日本、香港、美国、巴西、哥斯达黎加和智利——几乎占据了德国全部英语话剧市场，也是在法国、日本、俄罗斯和美洲演出最多的英语剧团。为表彰 TNT 剧院对英国文化的贡献，2014 年英国女王授予 TNT剧院艺术总监保罗·斯特宾大英帝国勋章（MBE）。

 

《哈姆雷特》的制作人格兰特·马歇尔是莎士比亚第九代后裔。他信奉戏剧无疆域，任何小说和文学作品都可改编为话剧，话剧可以在世界任何地方演出。1978 年，他在慕尼黑创立美国欧洲戏剧公司（ADG），1993 年开始和英国 TNT 剧院合作，创作莎剧系列。按照时间循序，这些作品分别是《麦克白》、《仲夏夜之梦》、《哈姆雷特》、《罗密欧与朱丽叶》、《李尔王》和《驯悍记》。在马歇尔·格兰特的努力下，TNT 剧院的莎剧巡演从英国和德国开始，外延不断扩大，直至南法、挪威极地，东亚和南美。编创的不断打磨改进，服装的重新设计和不同的卡司班底使每次巡演都呈现出不同的风貌。